L’objectif est de maintenir la forme urbaine de l’hôpital militaire, tout en ouvrant le site sur le quartier et en l’intégrant à la ville. Les enjeux du projet sont de générer l’image d’un écoquartier et de mettre en scène l’identité du site (hôpital militaire) tout en entrant en cohérence générale avec les projets initiés par le PLU.

D’autre part, les structures de développement urbain et des éléments végétaux existants sont confortés.

Une charte de développement durable est mise en place.